In this case: cable boots on BNC connectors are to protect the cable against fractures caused by bending.
My Geistnote clock cables are without, and I have never missed them, but YMMV.
Example (blue boots):