Rossini (as well as Bartók) does upsample to DXD (24/384 rate PCM). Don’t let any omission of spec information give you any wrong impressions what these DACs are capable of. There is a good variety of filtering options to suit your preference.
Taken from the dCS Rossini page: User selectable PCM upsampling to DXD, DSD or DSDx2.