Roon has to see your dCS network bridge first. Set up Roon properly through your desktop, to discover your NB.
In Roon (version 1.8) : choose Settings > Audio and if you see the dCS NB there (indicated under the tab Roon ready), enable it. If you do not see it there, then there is a network problem. I hope all your connections are through ethernet.