This is how a dCS external clock works, as explained by @James
[…] it is worth noting that the use of a Master Clock in a dCS system does not replace the internal clock inside of the DAC. It simply acts as a stable reference for the DAC to lock itself to, and allows for DAC and source to be properly synchronised without issues such as intersymbol interference causing jitter within the audio data. The DAC’s internal clock still dictates when samples are converted, it simply adjusts its frequency over time to match that of the Master Clock. This means the DAC still benefits from having a high-quality clock close to the DAC circuitry. The clock directly controlling the audio is still part of a tightly controlled environment, while also being in sync with the rest of the system.
From:
So, in a dCS system, there is synergy between the internal and external clock.